投稿者：猿山有希樹 さん

ロンデルの噴水前でロウリィがチラチラ見ていた碑文の解読を試みラテン文字に変換しました。 ■は判別できなかった文字です（Blu-rayで判別できるようになったら再チャレンジします）。 左側5行目から～イタリカ　アルヌス　テイト（帝都）　エルベ～といった既知の地名があったり 右側に人名らしきものが散見されたりしますが、ほとんど意味がわかりません。 とうとう日本語ではない本当の現地の言語・特地語が登場したのかも知れ…